1949年的法国乡村，音乐家克莱门特（热拉尔·朱尼奥 饰）到了一间外号叫“塘低”的男子寄宿学校当助理教复仇者之死粤语。学校里的学生大部分都是难缠的问题儿童，体罚在这里司空见惯，学校的校长（弗朗索瓦·贝莱昂 饰）只顾自己的前途，残暴高压。　　性格沉静的克莱门特尝试用自己的方法改善这种状况，他重新创作音乐作品，组织合唱团，决定用音乐的方法来打开学生们封闭的心灵。　　然而，事情并不顺利，克莱门特发现学生...

黑帮教父错把一个喜剧演员当成了知名杀手，雇用他去谋杀绰号鳄鱼的大富翁。而这个浑浑噩噩的喜剧演员也误以为此行是去拍电影，便欣然上路。　　依靠一柄内藏毒针的雨伞，喜剧演员同正牌杀手、富翁党羽、警察三伙人马展开了周旋，还要加上他那难缠的女友！喜剧演员一路误打误撞，过关斩将，最后不但摆脱了性命之忧，还把上了漂亮的警察，还又真正得到了一纸合约并去了戛纳，重要的是，他终于逃出了前女友的魔掌夺宝英雄 电影...