笨贼John, Ben, Tim加上倒霉催的好友Michael抢劫了黑道老大Golden Pole 一笔钱，然后准备跑时空访客。未料突遇冰岛火山喷发，飞机迫降立陶宛。原本以为可以在立陶宛逍遥一把。谁曾想Golden Pole已经尾随而来，而比Golden Pole更大的危险还在等着他们……...

1941年秋天，昨天的女学生卓娅自愿参加了一次破坏活动，不过她所在的游击队被伏击，卓娅不幸被俘。被俘后，德国人的审讯和酷刑没有让她说出任何可能干扰其他小组任务的事情，纳粹分子甚至都没能得到她的真实姓名。她的牺牲没有白费，其壮举激励了无数人的心，帮助我们的士兵攻克了柏林艰难爱情电视剧...